2. Maria Dorothea JERLING (Johan Jacob ) was christened on 05 Nov 1775 in Cape Town, South Africa. She died on 14 Feb 1796.
Maria Dorothea Jarling 11 Maart 1796
Inventaris mitsgaders taxatie van alle zodanige goederen als ab intestato metter dood zyn ontruymd ende naargelaten door Maria Dorothea Jarling ten voordeele van haare overgeblevene man den landbouwer Adam Johannes Barnard ter eenre, mitsgaders hunne bij malkanderen in egt verwekte minderjarige zoontje genaamt
Hendrik Johannes oud 8 maanden ter andere zijde
zodanig ende indiervoegen als dezelve door den mede landbouwers Hendrik Barnard en Daniel Vrij zijn g’inventariseerd en opgenoomen, mitsgaders door de ondergetekende gecommitteerde Weesm: getaxeerd in maniere als volgt, namentlyk
Rd:s
een half sleete wagen met zyn toebehoren 100:--
een buldzak 8:--
een tee tavel 5:--
een kist 3:--
drie stoelen 3:--
twee emmers 2:--
vier leepels 0:12
twee spoel kommen 0:12
een stelletje teegoed 1:24
twee trekpotten 1:--
een melkkan 0:24
twee tinne kommen 1:24
twee hout beylen 2:--
vyf beytels 1:24
een snij mes 0:24
twee paarden 40:--
negen en veertig beesten 196:--
Zulx den boedel rendeert Rd:s366:--
Aldus getaxeerd ten Weeskamer aan Cabo de Goede Hoop den 11 Maart 1796
Als gecomm: Weesm: A:V: Bergh, W:J: van Oostersee
Voor den opgaaf: Adam Johannis Barnard
Mij present: G:A: Watermeijer, ag: CMaria Dorothea Jarling 14 Februarij 1796
Den inventares van Adam Johannis Barnard aan den heere mijn Heere Weesmeesters en Weesvaders als vervolgt den boedel opgenoomen te hebben
een half sleete waagen met sijn toebehoren getakseert 100 resdaders
49 beesten getakseert 4 resdaders het stuk bedragt hondert ses en negentig resdaders
1 bulsak getakseert aig resdaders
1 teetavel getakseert veijf resdaders
1 kis getakseert drie resdaders
3 stoelen getakseert drie resdaders
2 tenne komme getakseert een resdaders vier schellenge
4 leepels getakseert twee schelleng
2 spoelkomme getakseert twee scheeleng
1 stelleie tee goet getakseert een resdaders vier schellenge
2 trekpotte getakseert een resdaders
1 melkkan klijn getakseert vier schellenge
2 emmers getakseert een resdaders
2 hout beijle getakseert twee resdaders
5 beijtels het stuk getakseert 2 schellenge een resdaders
1 sneijmes getakseert vier schellenge
2 paarden getakseert het stuk voor tien resdaders
Als borgt seijde voor dese beweijs van dese enventaris van een menderjarige kent van ag maande out met naame Hendrik Johannes Barnard waar van de vaader is Adam Johannes Barnard ende overledene moeder van dat kent Maria Doorthia Jerleng
Hier onder verbende wey ons als borg
Hendrik Barnard, Daniel Vrij
den 14 Febriarij 1796
Wij ondergetekendens Johan Jurgen Lingefelder en Marthinus Christoffel Botha Marthinuszoon, verklaaren mits deesen, onder expresse renuntiatie van de benificien ordinis divisionis et excussionis ’t effect daarvan onderregt, ons zelven in solidum te interponeeren ende te stellen als meede principale schuldenaaren, voor zodanige somma van rd:s183 als den landbouwer Adam Johannes Bernard aan zijne bij wijlen zijne huijsvrouw Maria Magdalena Jarling in echt verwekt eenig minderjarig zoontje gen:t Hendrik Johannes Bernard, volgens acte d:d: 11 Maart 1796 voor moederlijke erfenisse ter Weeskamer heeft vertigt, ende sulx in steede van de ingemelde acte vermelde borgen Hendrik Bernard en Daniël Freij, mitsgaders onder alle zoodanige verbanden, als bij de bovengeciteerde acte breedvoerig staan uijtgedrukt.
Tot securiteit en nakominge van dien is deesen door ons eijgenhandig onderteekend ter Weeskamer aan Cabo de Goede Hoop den 20 October 1797.
J:G: Lengenfelder, M:C: Bootha
Mij present: G:A: Watermeijer, g:C:s
Maria married Adam Johannes BARNARD. Adam died before 1875.
They had the following children:
8 M i Hendrik Johannes BARNARD was born in Jun 1795.
3. Anna Christina JERLING (Johan Jacob ) was christened on 01 Mar 1778 in Cape Town, South Africa. She died on 04 Sep 1850.
Anna married Hendrik Lodewyk PEO. Hendrik died before 1850.
They had the following children:
9 F i Elizabeth PEO was christened on 21 May 1815. She died before 1915.
5. Marthinus Jacobus JERLING (Johan Jacob ) was christened on 19 Oct 1783. He died in 1852.
Marthinus married Mrs Martha TERBLANCHE. Martha died in 1858.
Martha Terblanche was a witness at the christening of her grandson, Marthinus Jacobus Jerling, RIN 97, in July 1830. My reference D3.
Marthinus and Martha had the following children:
+ 10 M i Mr Petrus Johannes JERLING was born on 13 Aug 1819. He died before 1900. + 11 M ii Johan Jacob JERLING died in 1857. 12 M iii Hendrik Jacobus JERLING died before 1900. 13 M iv Marthinus Jacobus JERLING was christened on 08 Mar 1818. He died before 1900. + 14 F v Maria Magdalena JERLING died on 12 Apr 1827. 15 F vi Susanna Wilhelmina JERLING died in 1836. Susanna married Johannis Jacobus SCROEDER. + 16 F vii Petronella Christina JERLING was born in Jun 1811. She died on 07 Mar 1829. 17 F viii Jacoba(Not sure) JERLING died before 1900. + 18 F ix Margaritha Jacoba JERLING died in 1842. 19 F x Hester Elizabeth JERLING died in 1858.